Happy Bagel Day
ベーグルは、「丸い輪」じゃなきゃいけないなんて誰が決めたんだろう。四角だって、三角だっていいのに。綴じ目のところがうまくいかないと、いつもぼやいている私。
でも先日ベーグルの誕生について調べていたら、こんな話を見つけました。
それは、ポーランドのユダヤ人たちの言い伝え。
ベーグルは、ドイツに残る古い方言「BOUGAL(リングの意味)」が語源。
「幸せが切れ目なく続くように」という願いをこめて、結婚や出産のお祝いとして特大のリングパンを贈ったのが始まり。
スローフードやロハスなんて言葉は、どこか遠くてピンとこないけれど、でも誰かが誰かを思って作ったもの、それはいつも特別な何かを心に伝えてくれる。
指輪やブレスレットにもこめられているという「never ending circle of life(終わりのない人生)」。
17世紀にかけられた幸福のおまじないは、今も丸い輪にかけられたまま。ベーグルを見るたびにきっと思い出す。やさしい人たちの願い。
HAPPY BAGEL DAY!
↑クランベリーベーグル。ハート形のつもりが、「V」に・・。