いよいよ12月。ホリデイシーズンが近づいてきました。いろいろ準備をはじめなければ。 ↑は、クリスマスの妖精"NISSE” （nisse or nisser デンマーク語で妖精）。 （参考：http://www.maileg.dk/kategori/nisser）

えー、こほん。はずかしながら今日は結婚記念日であります。 でも、昨日から体調が悪くて寝込んでしまいまして、イベントめいたことはナシです。 簡単なケーキを焼いて、家でご飯を食べて、借りてきたDVDでも見ようかなと。普通の日と一緒ですね。とほほ。 …